rsync tbefore 3.5.0 contains a privilege confusion vulnerability in the name-converter subprocess uid/gid mapping that allows local attackers to cause transferred files to be owned by root by influencing name-converter responses to return empty values. When the name-converter subprocess returns an empty response for a uid or gid lookup, rsync incorrectly interprets it as a successful resolution to uid/gid 0 (root) rather than a lookup failure, and if the name-converter also signals fake super-user status, rsync proceeds with root ownership assignments for transferred files.
History

Thu, 13 Aug 2026 16:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}


Thu, 13 Aug 2026 15:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description rsync tbefore 3.5.0 contains a privilege confusion vulnerability in the name-converter subprocess uid/gid mapping that allows local attackers to cause transferred files to be owned by root by influencing name-converter responses to return empty values. When the name-converter subprocess returns an empty response for a uid or gid lookup, rsync incorrectly interprets it as a successful resolution to uid/gid 0 (root) rather than a lookup failure, and if the name-converter also signals fake super-user status, rsync proceeds with root ownership assignments for transferred files.
Title rsync < 3.5.0 Privilege Confusion via name-converter uid/gid mapping
Weaknesses CWE-704
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 5.3, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N'}

cvssV4_0

{'score': 6.9, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N'}


cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: VulnCheck

Published:

Updated: 2026-08-13T15:32:38.048Z

Reserved: 2026-06-10T20:14:32.828Z

Link: CVE-2026-53798

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2026-08-13T15:32:30.359Z

cve-icon NVD

Status : Received

Published: 2026-08-13T15:19:51.947

Modified: 2026-08-13T16:18:07.070

Link: CVE-2026-53798

cve-icon Redhat

No data.

cve-icon OpenCVE Enrichment

Updated: 2026-08-13T17:00:04Z